Η Άννα μεγαλώνει σε ίδρυμα της Τσεχοσλοβακίας, μετά την αποστολή της στις Λαϊκές Δημοκρατίες από τον Δημοκρατικό Στρατό το 1948, στα δύσκολα χρόνια του Εμφυλίου. Το μεγάλωμά της θα περάσει από πολλές συμπληγάδες, οι οποίες άλλοτε σκοτεινιάζουν τον ήλιο της ζωής της και άλλοτε τη χαλυβδώνουν και συνεχίζει τη ρότα της χωρίς, ωστόσο, να λείπουν οι ανακαλύψεις για το δυσώνυμο παρελθόν της αλλά και τα πρώτα εφηβικά σκιρτήματα του έρωτα. Η Ιθάκη, όμως, είναι ακόμη μακριά.
Η “Κερκόπορτα” είναι μια συλλογή διηγημάτων για τον έρωτα, την προδοσία, τη φιλία, τα υπαρξιακά ερωτήματα που ταλανίζουν πολλές γενιές –και τα αδιέξοδα στα οποία αναπόφευκτα οδηγούνται– καθώς και για κάποια καλά κρυμμένα μυστικά που αναδεικνύουν τη σαθρότητα της ανθρώπινης φύσης και οδηγούν άλλοτε στην τρέλα και άλλοτε στον θάνατο.